Испанский. Помогите!

Изучаем языки, делимся ссылками и книгами, даём консультации по переводу
Ответить
Сообщение
Автор
ЦРУ

#1 Сообщение ЦРУ » 06.03.2007 18:08

Нееее, не иди, это неправильно! he enseñado - это научить кого-то

Спроси у Tre Parole

ЦРУ

#2 Сообщение ЦРУ » 21.06.2007 9:36

Может быть, кто-нибудь подскажет, что именно все-таки означает андалусийское ojú?

ЦРУ

#3 Сообщение ЦРУ » 22.06.2007 9:36

Не, по контексту не то... Я тоже все забываю у своих спросить, правда, они не из Андалусии...

ЦРУ

#4 Сообщение ЦРУ » 25.06.2007 11:16

Мне объяснила испанка, но я ничего не поняла из ее объяснения. Типа, выражение удивления или чего-то подобного, "когда видят что-то впечатляющее". :) Типа, "ого", что ли? Но по контексту того, где я это слышала, не очень подходит.

ЦРУ

#5 Сообщение ЦРУ » 15.08.2007 13:13

Спасибо!

Некраска

#6 Сообщение Некраска » 06.09.2007 15:46

Девочки, а если я кому-нибудь из вас перешлю очень которую песенку на почту...
Сможете мне хоть примерно перевести?

Песенка OST из фильма Гнев. Una Palabra Carlos Verela

ЦРУ

#7 Сообщение ЦРУ » 09.01.2008 12:32

gilipollas - а что, в словаре нет? :) Примерно переводится на английский на jerk. В общем, оскорбительное слово и, по-моему, применяется только к мужчинам. Надо уточнить.

ЦРУ

#8 Сообщение ЦРУ » 09.01.2008 18:19

Да, правда, все равно вставляется куда попало, даже на ТВ. А у вас, что, он что-то другое значит??? :)

ЦРУ

#9 Сообщение ЦРУ » 10.01.2008 10:01

:D Да, у каждого свои слова. У нас тут знакомая аргентинка, так она везде, где испанцы вставляют coño, говорит boludo. :)

Мамонт
~ подающий надежды ~
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 01.09.2010 19:41
Откуда: Минск, Беларусь
Контактная информация:

Re: Испанский. Помогите!

#10 Сообщение Мамонт » 02.09.2010 20:20

Дорогие и любимые девушки, подскажите пожалуйста с чего лучше его начинать учить, вернее, с каких материалов, может есть какие интересные ссылки для изучающих с самого начала? Интересный и красивый язык, вот и хочу им овладеть!!!

Аватара пользователя
SnejanaR
~ откровение ~
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 22.02.2017 20:40
Контактная информация:

Re: Испанский. Помогите!

#11 Сообщение SnejanaR » 08.07.2017 14:14

Спасибо большое!!! Пошла ко-воркеров развлекать :D :Yahoo!:

[ Написано с использованием мобильного интерфейса ] Изображение

Volgamatushka
~ подающий надежды ~
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 12.02.2020 23:11

Re: Испанский. Помогите!

#12 Сообщение Volgamatushka » 12.02.2020 23:31

Народ, всем привет! Скажите, пожалуйста, я свободно говорю на португальском языке. Вот только не найду, где мне это может пригодиться... Может, кто-то подскажет? Спасибо

Ответить

Вернуться в «Иностранные языки»